Technical Product Manager – Integrations

Nametag  ยท  via Remote Communications Jobs
๐ŸŒŽ Remote

Job Description:

  • Develop expertise in each target platform's extension model, including APIs, webhooks, UI surfaces, authentication model, app review process, and limitations
  • Design secure, clear, buildable verification flows within target-platform constraints
  • Make integration design decisions such as embedded versus redirect and synchronous versus asynchronous flows
  • Identify integration constraints early
  • Research target products, market position, and customer workflows
  • Define Nametag-side APIs, target-side calls, deployment, and configuration models
  • Produce API designs, integration specifications, and build milestones for Engineering
  • Partner with Design on admin console and setup experiences
  • Write customer-facing setup and administration documentation or source material
  • Prioritize the integration roadmap using customer demand, sales signals, and partnership context
  • Own marketplace and listing paths, including business and technical requirements
  • Track launches, adoption, and learnings for future integrations
  • Work with Engineering through build and launch
  • Partner with Go-to-Market on positioning, enablement, and enterprise sales conversations
  • Work with Partnerships to unlock listings and co-selling
  • Use agent tooling to accelerate research, specification writing, and documentation
  • Build repeatable AI-assisted workflows and improve the shared integration playbook

Requirements:

  • Applicants must be legally authorized to work in the United States for any employer without current or future need for visa sponsorship
  • 4+ years in technical product management, solutions architecture, platform/partner engineering, or a similar role where you owned integration design
  • Demonstrated experience integrating into third-party enterprise platforms โ€” ITSM, HRIS, ATS, IdP, collaboration, or similar โ€” including at least one taken through a marketplace or app review process
  • Ability to read API documentation critically, design an authentication flow, write an engineering-ready specification, and recognize platform limitations
  • Track record of working within constraints that cannot be changed and finding workable designs
  • Strong written communication
  • Comfort with ambiguity and owning a domain end to end at startup pace
  • Fluency with AI tooling in real work and judgment about its appropriate use

Benefits:

  • Remote-first, US-based team
  • Quarterly team offsites
  • Flexible schedules
  • Meaningful equity ownership
  • Comprehensive medical, dental, and vision benefits
  • Flexible paid time off
  • New computer hardware and equipment